本报讯 当地时间9月8日，4K修复版《民警故事》（1995）于第83届威尼斯国际电影节官方首映。本届电影节艺术总监阿尔贝托·巴尔贝拉专程到场，与中方团队进行交流。

该片由中国电影资料馆完成修复，这也是其修复影片首次入选威尼斯国际电影节经典单元，将与恩斯特·刘别谦的《你逃我也逃》、罗伯特·罗西里尼的《游览意大利》、安德烈·瓦伊达的《灰烬与钻石》等17部作品共同参与最佳修复影片奖的角逐。

中国电影资料馆副馆长陆亮在影片放映前介绍，中国电影资料馆馆藏超4万部影片，肩负国家影像遗产守护使命。选择修复《民警故事》，因其在世界电影视野中的独特价值——这部1995年的作品以近乎纪录片的冷静笔触，记录了基层民警的日常，是北京城市变迁与时代转型的珍贵切片。他表示：“我们秉持‘修旧如旧’的原则，希望让这部30年前的佳作以最接近本真的面貌，与当代观众重逢。”

（李佳蕾）