法国当地时间5月13日至14日，在第79届戛纳国际电影节期间，中国电影家协会在戛纳电影市场主舞台成功举办金鸡国际圆桌对话，并携手中国电影基金会共同呈现戛纳中国馆·中国电影全球推广活动。该活动涵盖中国青年电影推广计划、中国馆系列活动及中国电影之夜三大板块。同期，中国影协代表团应邀与戛纳电影市场总监举行会谈交流。

系列活动紧扣人工智能与电影创作、中欧电影深度对话、国际传播路径、评价体系融合等前沿议题，搭建起多维度、立体化的国际对话平台，集中展现中国电影在高质量创作与前沿科技融合中的最新成果。中国电影正加速从“被世界看到”迈向“成为世界电影有机组成部分”，以更主动、更融合的姿态参与全球电影共建，为文明互鉴与人文交流贡献智慧与能量。

金鸡国际圆桌对话：创意与复制之间，人的“品味”不可替代

5月13日上午，由中国电影家协会主办，龙跃亚欧制片人协会、厦门电影节有限公司承办的金鸡国际圆桌对话在戛纳电影市场主舞台举办，作为戛纳电影市场开幕首场活动，对话以“创意与复制：新技术时代的精神生产”为主题，特邀中外电影产业、动画创作、科技研发、学术研究领域的嘉宾交流前沿思考，全面梳理剖析中国电影内容创作、产业生态、人文内核等话题，200余位中外电影人、专家学者、媒体及企业代表齐聚现场。国家电影局副局长、中国电影资料馆馆长秦振贵，中国电影家协会副主席、清华大学教授尹鸿，中国电影家协会副秘书长曹俊，中国电影制片人协会理事长焦宏奋，长春电影集团董事长庄严出席活动。

圆桌对话邀请尹鸿、电影《镖人》总制片人袁乐琴、动画电影《燃比娃》导演李文愉、柏林-勃兰登堡扩展现实协会主席蒂姆·德伊森、商汤科技 AIGC 副总裁、技术专家王子彬五位嘉宾，聚焦人工智能在影像美学、产业生态以及创作者身份认同层面引发的深层冲击与演化可能，展开深度思辨，共探科技赋能下的文化表达途径。龙跃亚欧制片人协会创始人克里斯提诺·波顿进行主持。尹鸿援引本雅明经典论述指出，技术解放创作者的个性、想象和呈现力，强调“任何技术都有两面性，关键在于使用者和使用目的”，提出“人工智能技术正在模糊真实与虚拟的边界，这不仅是电影领域的现象，更已成为人类文明层面的共同挑战”的核心判断。李文愉认为AI对动画影响显著，但创作主体仍是人类，“在创作过程中让线条活起来，是动画人不可让渡的核心乐趣。”袁乐琴表示动作电影《镖人》仍以传统工具为主，但AI可以降低动作电影前期预演成本，节省创作时间，有助于在项目实施中实现降本增效，AI技术在开发的新项目中可成为重要支持。蒂姆·德伊森对来自中国的观点非常兴奋，认为交流非常有意义。他系统阐释了欧盟人工智能相关法律制定的核心理念，旨在推动符合人类社会伦理的技术发展，真正贯彻以人为中心的理念，强调文化内容的价值最终应由人类定义。王子彬认为在AI发展如此之快的今天，最重要的仍是人的品味。目前大模型约三个月产生一次迭代，但无论技术如何发展，“创造力和想象力才是文艺作品的灵魂”。

对话凝练出“守护人文内核”“激活类型创新”“重塑产业逻辑”“拓展跨国共创”四大前瞻方向，在总结发言中，尹鸿进一步强调，技术不仅能解放电影新的创造力，还能解放新的创作者。在此背景下，中国的“新大众文艺”必将持续催生不同影像生态。中国目前已经有大量年轻人进入影像创作领域，未来，他们可能既是优秀的艺术家，也是优质内容的供给者，这是技术给人带来的福利。

活动期间，现场还特别展映了《冷记忆》《牌子》《纸手机》《倒霉蛋》《牡丹记》等5部中国AI短片，来自主创团队的创作者从叙事建构、视觉风格到AI制作流程，全方位解析技术赋能创作的实际路径，引发国际业界的高度关注与热烈回响。

青年电影全球推广计划：以青年新声，奏响国际交流华章

本届青年电影全球推广计划以专业标准遴选具有代表性的青年导演作品。其中，由中国电影家协会推荐入选的影片《翠湖》（导演卞灼），成功登上戛纳舞台，与张惠斌导演的《在少女花影下》、陈俊霖导演的《一息尚存》共同入围2026中国青年电影全球推广计划，并将在今年戛纳电影市场进行展映。

青年导演是中国电影最富活力的生力军，也是行业持续发展的底气所在。中国青年电影全球推广计划以电影为桥梁，推动跨文化、跨地域的交流对话，在多元叙事中构建情感共鸣，连接不同文化背景下的观众与创作，这不仅是中国青年导演创作成果的集体呈现，更是推动中国电影以更成熟姿态参与国际交流、拓展合作空间的重要实践。

戛纳中国馆系列活动：开启新十年对话

此次中国馆合作，是中国影协深化国际学术对话的有益探索，从理论阵地建设到实践平台搭建，始终以行业合力助推中国电影与世界电影的平等交流与互鉴。

（一）“你好电影，你好中国：新作，新思潮与新时代对话”的圆桌会

5月13日下午，主题为“你好电影，你好中国”的圆桌会拉开2026戛纳中国馆·中国电影全球推广活动序幕。国家电影局副局长秦振贵宣布开馆，中国影协副秘书长曹俊致辞寄语双方合作，肯定中国馆十年成绩，中国驻马赛总领事何有麟展望后续活动。

圆桌以“中国创作被真诚看见，欧洲视角被充分倾听”为主旨，跳出单向输出逻辑。中国影协副主席尹鸿指出，差异是艺术之美，差异性是世界文化多样性的基石。前柏林电影节艺术总监卡洛·沙特里安分享了与贾樟柯合作的幕后；法国影评人让-米歇尔·付东认为贾樟柯电影受到欧洲欢迎，源于对小镇与普通人生活的真实呈现。汉学家路易莎强调，中国电影第四代导演开启的现实主义传统深刻影响了后世创作。

（二）中外电影评价体系的差异与融合对话

5月14日下午，中外电影评价体系的差异与融合交流会在中国馆举办。活动直面电影评价体系对舆论引导、宣发效果与市场导向的影响，对比中外电影的评价逻辑及其在各自市场中的实操应用，汇聚专家代表、国际专业媒体等电影评价机构，搭建专业与民间、国内与国际的双向对话平台。中国电影家协会副主席、清华大学教授尹鸿出席并发言，与国际嘉宾共同探讨评价体系如何影响电影市场表现与文化传播。

会议邀请汉学家及中国电影专家路易莎·普鲁登蒂诺、影视产业资讯平台Akoroko创始人兼主编坦贝·A·奥本森、《环球银幕》杂志特约海外记者李思雪等中外嘉宾，从机构评价与民间声音、国内标准与国际视野的交叉维度，探讨建立更具包容性与对话性的电影评价机制，为中国电影的国际传播提供多元化的反馈通道与理论支撑。

中国电影之夜：以“中国味道”邀世界共赴东方光影诗卷

5月13日晚，中国电影之夜在南法海岸海滩举办。国家电影局副局长、中国电影资料馆馆长秦振贵，中国驻马赛总领事何有麟，戛纳副市长吉尔·奇马，法国国家电影与动画中心CNC欧洲与国际事务部主任杰瑞米·凯斯勒，中国电影家协会副主席、清华大学教授尹鸿，戛纳电影节副主席克里斯蒂安·热纳，中国电影家协会副秘书长曹俊，威尼斯、东京、鹿特丹、釜山、远东、伦敦东亚等国际电影节代表，以及《都灵之影》《无名女孩》剧组主创、赵涛、李庚希等海内外影人出席晚宴。本届戛纳主竞赛单元评委赵婷、入围影片《平行故事》主演伊莎贝尔·于佩尔亦亮相活动。

戛纳电影市场会谈：畅想双向互通，再话合作新径

在戛纳国际电影节期间，中国影协代表团与戛纳电影市场总监吉约姆·埃斯米奥尔进行会谈交流，双方围绕中国电影海外推广、电影节展合作等议题深入交流。代表团梳理了2025年至今中国电影票房市场表现，并围绕中国影协核心品牌中国金鸡百花电影节及金鸡奖百花奖展开介绍。埃斯米奥尔介绍了今年戛纳电影节整体情况及新变化，对中国电影在戛纳的推广展映活动提出可行性建议。此外，他表示较为关注欧洲影片在中国的引进及市场情况，认为金鸡国际影展可以帮助欧洲电影提升在中国市场的占比。双方就双向互通合作、资源对接、展映方式形式进行深入探讨。

中国影协将继续以务实举措凝聚行业共识，探索中国特色电影发展路径，推动中华文化走出去，与全球电影人共同书写文明交流互鉴的新篇章。（中国电影家协会供稿）