本报讯 日前，作为首届“上影戏曲电影周”的重要活动，京剧电影《锁麟囊》上海首演86周年纪念放映暨映后交流会在上海中影国际影城兰生大厦CINITY LED店举行。活动巧妙将“重返首演地”与“光影忆经典”相结合，放映了由上影集团出品，中国戏曲学院、上海广播电视台、首都京胡艺术研究会联合出品，滕俊杰导演、程派传人张火丁领衔主演的《锁麟囊》8K京剧电影。上影集团党委委员、副总裁，影片监制徐春萍，导演滕俊杰，上海大学教授、上海电影评论学会会长刘海波，同济大学副教授、上海电影评论学会副会长汤惟杰等亮相现场，与观众探讨戏曲艺术的传承与发展。

1940年4月29日，京剧大师程砚秋在此地（原黄金大戏院）首演《锁麟囊》。如今，影片以8K超高清影像将程派艺术的婉转唱腔与精妙身段纤毫毕现地呈现在银幕之上。当熟悉的音韵在曾回荡过大师原声的殿堂里响起，历史与当下在此刻交汇。放映结束，掌声经久不息，许多观众表示真切感受到国粹艺术穿越时空的生命力。

映后交流环节，嘉宾们围绕“传统戏曲在数字时代的传承路径与创新表达”的主题，展开了深入交流。

徐春萍介绍，京剧电影《锁麟囊》是上影集团“京剧电影工程”的重要成果。86年前，《锁麟囊》的首演轰动上海滩，成为戏曲史上的经典。程砚秋生前一直怀揣着将这部代表作搬上银幕的心愿。此次以8K京剧电影的形式重返首演地，正是跨越时光向大师及戏曲经典的致敬，也是本次纪念活动举办的初衷。

滕俊杰提到，影片拍摄于寒冬时节，全体主创齐心协力，仅用25天便完成了拍摄任务。他认为，拍好戏曲电影必须坚持“京剧为魂，电影为用”的创作理念，才能推动国粹艺术在当下实现更广泛的传播。

刘海波表示，传统戏曲若想在当代焕发活力，必须突破既有圈层。京剧电影《锁麟囊》打破了戏曲与电影的受众壁垒，令影迷通过光影感受到京剧的独特魅力，为传统艺术破圈传播提供了优秀范本。

汤惟杰表示，中国电影自诞生之初，便与戏曲艺术血脉相连，这是独属于中国电影的文化基因。京剧电影《锁麟囊》巧妙运用电影语言优化叙事节奏，在对舞台的忠实记录与电影艺术的创新之间取得平衡，使经典戏曲适配现代传播规律，触达更多观众。

从1940年的木板戏台到2026年的8K银幕，本次活动是上影集团在戏曲电影领域的一次生动实践，为传统文化的活化与传播探索了可行路径。未来，上影集团将着力打造戏曲电影专业特色影厅，为观众提供常态化、高品质的戏曲电影观赏空间，让国粹艺术在光影中历久弥新。

（影子）